Peter Waterhouse (March 24, 1956) is an

Austria Austria, , bar, Östareich officially the Republic of Austria, is a country in the southern part of Central Europe, lying in the Eastern Alps. It is a federation of nine states, one of which is the capital, Vienna, the most populous ...

n writer and translator. Born to of a British father and an Austrian mother, he studied German and English literature at the

University of Vienna The University of Vienna (german: Universität Wien) is a public research university located in Vienna, Austria. It was founded by Duke Rudolph IV in 1365 and is the oldest university in the German-speaking world. With its long and rich histor ...

, and later in

Los Angeles Los Angeles ( ; es, Los Ángeles, link=no , ), often referred to by its initials L.A., is the largest city in the state of California and the second most populous city in the United States after New York City, as well as one of the world' ...

, where he completed a PhD on

Paul Celan Paul Celan (; ; 23 November 1920 – c. 20 April 1970) was a Romanian-born German-language poet and translator. He was born as Paul Antschel to a Jewish family in Cernăuți (German: Czernowitz), in the then Kingdom of Romania (now Chernivtsi, U ...

. He has won a number of important literary prizes, including the ''manuskripte'' prize (1990), the

Heimito von Doderer Prize The Heimito von Doderer-Literaturpreis (Heimito von Doderer Literature Prize, short also: Heimito von Doderer Prize) was established in 1996 to commemorate the 100th birthday of Heimito von Doderer. It was created as a memorial to "one of the most ...

(1997), the Austrian State Prize for Translation (2002), the H.C. Artmann Prize (2004), and the

Erich Fried Prize The Erich Fried Prize (german: Erich-Fried-Preis) is a literary prize in honour of the Austrian poet Erich Fried, and is awarded annually by the for Literature and Language, based in Vienna. The value of the prize, endowed by the office of the Cha ...

(2007). He translates poetry into German from both English and Italian.

External links

Author Page

Waterhouse reading a poem
Austrian male poets Austrian translators 1956 births Living people English–German translators Italian–German translators {{Austria-translator-stub